サービス一覧

ヒアリング
海外進出のための様々な分析と戦略立案や企画など

英語のホームページ作成

英語のパンフレット・カタログ・チラシなど

ヨーロッパ向けパッケージ、ラベルなどのデザイン作成

翻訳（日本語→英語）
ホームページ、会社案内、商品パンフレット、カタログ、商品説明書、チラシなどの英訳
日本語→英語の後、ネイティブスピーカーによるプルーフリーディング

ヨーロッパ市場調査
現地（主にオランダ近辺国）の市場調査、商品の輸出可能性等に関する調査現地の方のモニターの実施

通訳（日本語→英語、英語→日本語）
商談会、展示会等へ参加する際の通訳

ヨーロッパ（主にオランダ近辺国）での商談会出展

窓囗代理業務
英語での問い合わせに対し、日本語に翻訳して御社にご連絡し、御社より日本語で返答をもらったものを英語で返信します。（窓口代理業務のみは承っておりません。上記サービスをご利用された企業のみご利用頂けます。）